[ ENGLISH WILL FOLLOW ]

Ouvrez votre bureau d'affaires au Carrefour !

Un sublime espace locatif d'environ 2 000 pieds carrés est actuellement disponible dans notre centre high-tech :
  • Idéal pour les professionnels de la santé recherchant un lieu pour développer leur entreprise;
  • Local neuf en façade - bien en vue - avec structure en bois visible de l'intérieur;
  • Unité de ventilation indépendante et belles possibilités d'aménagements locatifs;
  • Accès à une magnifique terrasse sur le toit avec vue sur les montagnes;
  • Incitatifs financiers disponibles!
« L'équipe de gestion du Carrefour Santé des Collines offre des incitatifs à la location, incluant des options de financement, pour aider les entreprises à se partir en affaires au sein du Carrefour. »
- Kevin Massé, administrateur au CSC.
Démarrez votre entreprise plus vite  – nous avons un bassin de clients potentiels pour vous!

Ils nous ont choisis!

Joignez-vous aux autres locataires présents au Carrefour, et contribuez à améliorer la santé de votre communauté.
« C'est un milieu à la campagne, mais proche de la ville. On est à moins de 20 minutes d'Ottawa grâce à l'autoroute 5. J'apprécie grandement la collaboration que nous avons ici avec les autres professionnels de la santé. C'est un endroit unique permettant de soigner une population accueillante. »
- Sébastien Aubin, pharmacien propriétaire affilié à Brunet.

Open your Business at Carrefour Santé des Collines!

A sublime rental space of approx. 2,000 square feet is currently available in our high-tech centre:
  • Ideal for health professionals looking for a place to grow their business;
  • New premise located infront of the building with wooden structure visible from the inside;
  • Independent ventilation unit and amazing possibilities for leasehold improvements;
  • Access to a magnificent roof terrace with stunning views over the mountains;
  • Finance incentives available!
 
Start your business faster—we have a pool of potential clients for you!
"The Carrefour Santé des Collines management team offers rental incentives, including financial options, to help businesses get started."
- Kevin Massé, administrateur au CSC.

They choose us!

Join other tenants at Carrefour and help improve the health of your community.
"The Carrefour is in a countryside close to the city.  We are less than 20 min from Ottawa on Highway 5. I greatly appreciate the collaboration we have here with other health professionals. It is a unique place to help a welcoming population."
- Sébastien Aubin, pharmacien propriétaire affilié à Brunet.